De la dulce patria / Yolanda Pégkli

Mi lugar el viento, cómo entonces ese viento

se levanta más alto

que los sombreros de los que pasan

y después suavemente, cuán suavemente después

toca la soledad de los pisos de arriba

en los balcones de los pisos de arriba la soledad

y salen las conspiraciones que adquiren

forma natural

trasladan el futuro a consumado

barren las hojas

qué hojas

y respuesta no me recibo.

Yolanda Pégkli (Atenas, 1934), es autora de catorce libros de poesía, traductora, crítica literaria y ensayista. Ha recibido numerosas distinciones, entre ellas, el Premio de Poesía de la Universidad de Atenas (1971), el II Premio Estatal de Poesía (1972), y el Premio Kostas y Eleni Ouranis de la Academia de Atenas (2002). Es miembro de la Sociedad Griega de Escritores y poemas suyos han sido traducidos a nueve lenguas.

Versión de Francisco Torres Córdova.