Epílogo / Manolis Anagnostakis

Estos versos pueden ser los últimos

Los últimos de los últimos que se escribirán

Porque los futuros poetas ya no viven

Los que hablarían todos murieron jóvenes

Sus tristes cantos se volvieron aves

En algún otro cielo en el que brilla un sol extranjero

Se volvieron ríos salvajes y corren al mar

Y sus aguas no las puedes separar

En sus tristes cantos brotó una flor de loto

Para que en su savia nazcamos más jóvenes nosostros.

Manolis Anagnostakis (1925-2005), como Tasos Livaditis, también perteneció a la Primera Generación de la Postguerra o de la Derrota. Médico radiólogo marxista, se unió a la Resistencia ante la ocupación alemana de Grecia (1941-1944), estuvo en la cárcel y fue condenado a muerte por un tribunal militar durante la Guerra civil griega (1946-1949). Participó en el movimiento estudiantil de la Universidad de Salónica y fue arrestado en 1948. Publicó numerosos libros de poesía que reunió en el volumen Poemas (1941-1971). Luego aparecieron Paréntesis (1972), Antidogmática (1978) y El margen (1979). Mikis Teodorakis puso música a varios de sus poemas. Recibió el Premio Estatal de Poesía (1985), el Premio Ourani de la Academia de Atenas (2001) y el Gran Premio Nacional de Literatura por el trabajo de toda su vida (2002).

Versión de Francisco Torres Córdova.