Encrucijada / María Kendrou-Agathopoúlou
- María Kendrou-Agathopoúlou - Sunday, 04 Feb 2024 14:06
Alguna vez seremos como dos trenes
En una encrucijada
En que apenas alcanzas a gritar
Buenas noches
A ver el rostro del otro
Detrás del vidrio empañado
Ni un apretón de manos
En ningún vaso se acoplarán
Nuestros dedos ahumados
Se teñirán de negro por otro carbón.
María Kendrou-Agathopoúlou (Tesalónica, 1930) es hija de padres provenientes de Anatolia, península de Asia, entre el Mar Negro y el Mediterráneo. Es autora de más de quince libros de poesía, una novela y cinco libros de cuento. Ha colaborado con las principales revistas literarias de Grecia. En 1964 recibió el Premio de la Alcaldía de Tesalónica; en 1994, el Premio Nikiforos Vretakos, por el gran poeta griego contemporáneo; en 2003, el Premio de la Academia de Atenas y, en 2019, el Premio de la Sociedad Cultural Chipre-Grecia por el conjunto de su obra. Ha sido traducida al inglés, alemán, italiano, polaco, rumano, español y serbio.
Versión de Francisco Torres Córdova.