Kiosko

Qué leer/

Europa. Una historia personal,

Timothy Garton Ash, traducción de Antonia Martín, Taurus, México, 2024.

Timothy Garton Ash –historiador y periodista británico– ofrece un relato personal y una interpretación de la historia de Europa en los “marcos temporales superpuestos” de la postguerra y el postMuro. Comienza el relato en 1945. Resulta “un libro de historia ilustrada con relatos memorialísticos.” Regresa a sus cuadernos, fotografías, diarios, lecturas, a lo que ha visto y escuchado a lo largo del último medio siglo, pero también son indispensables los recuerdos ajenos. Utiliza fuentes primarias y lee la investigación académica más reciente. “Siempre procuro ser preciso, veraz y justo, pero no pretendo ser exhaustivo, imparcial u objetivo”, revela.

La magia del silencio. El viaje en el tiempo de Caspar David Friedrich,

Florian Illies, traducción de Carlos Fortea Gil, Salamandra, México, 2024.

Nacido hace doscientos cincuenta años, Caspar David Friedrich –el artista más importante del Romanticismo alemán– transformó la pintura paisajística a través de la contemplación de “la naturaleza como escenario de profundos encuentros espirituales y emocionales”. Florian Illies ahonda en la vida y obra del genio romántico, desde la relación con su esposa Line hasta “las raíces de la profunda nostalgia que emana de cada una de sus célebres pinturas”. Illies narra secretos de las obras. Hay cuadros quemados y otros que emergen mucho tiempo después. El historiador y escritor alemán dividió el libro en cuatro partes: Fuego, Agua, Tierra y Aire.

La fiesta prometida,

Jennifer Clement, traducción de Guillermo Arreola, Lumen, México, 2024.

“Yo era extraña para mí misma. Maldormía. Caminaba entre gotas de lluvia”, asegura Jennifer Clement en La fiesta prometida. La escritora y presidenta de PEN Internacional ahonda en los recuerdos de su infancia en Ciudad de México y de su juventud en Nueva York. Aborda “presencias fantasmagóricas” de múltiples creadores, como Jean-Michel Basquiat, William Burroughs, Julio Cortázar y Frida Kahlo. Sus padres llegaron a este país en 1960. Jennifer Clement era una infante. Sobre su arribo a la ciudad estadunidense –lugar de una gran transformación cultural–, cuando tenía dieciocho años de edad, apunta: “Una fiesta podía empezar en cualquier lugar, incluso en un vagón del Metro o en una esquina.”

Dónde ir/

Óscar Murillo. Check Mate(s).

Curaduría de Mark Godfrey. Galería Kurimanzutto

(Rafael Rebollar 94, Ciudad de México). Hasta el 20 de septiembre. Martes a jueves de las 11:00 a las 18:00 horas y viernes y sábados de las 11:00 a las 16:00 horas.

La exposición Check Mate(s) está compuesta por pinturas de cuadrícula del artista colombiano Óscar Murillo, junto con piezas de otros autores que exploran el ajedrezado de maneras vinculantes. “Murillo comenzó a reciclar fragmentos y recortes de pinturas desechadas e inacabadas, cosiéndolos juntos en cuadrículas con patrones de tablero de ajedrez”, afirma Mark Godfrey.

Teoría Butterfly.

Dramaturgia y dirección de Jimena Eme Vázquez. Con Farah León Gaytán.

Teatro El Granero Xavier Rojas (Reforma s/n, Ciudad de México). Hasta el 14 de septiembre. Jueves y viernes a las 20:00 horas, sábados a las 19:00 horas y domingos a las 18:00 horas.

La puesta en escena mezcla la ciencia ficción con la muerte de Jenni Rivera, acontecida el 9 de diciembre de 2012. El origen es la experiencia de la protagonista: recibe mensajes de otras realidades en su teléfono celular. La dramaturga Jimena Eme Vázquez estudia los planteamientos científicos de la física cuántica y recurre a una teoría que forma parte del imaginario colectivo: la Diva de la banda sigue viva. Trata universos paralelos y la noción de veracidad. Dice que todos los tiempos son simultáneos, que el presente es una construcción de la conciencia. Crea un vínculo entre la confesión, la vida de la cantante y la música. Y elogia el feminismo. La dimensión sonora de la obra es importante: Farah León Gaytán es actriz y DJ.